One night in Bangkok - vol. 2

Elsker pingviner!

Nå er det absolutt siste dagen vår. Flyet går rett over midnatt, og vi har dagen til disposisjon før det er slutt på en nesten 4 uker lang og deilig ferie i Thailand.

Som vi da har valgt å avslutte her i Bangkok. Bangkok med barn går faktisk veldig greit. Vi føler vi har fått sett og opplevd mye på den korte tiden vi har vært her, og godt hjulpet av det offisielle nettstedet for Bangkok har vi navigert oss rundt til ting og tang som er verdt å gjøre med barn i Bangkok. Nettside til inspirasjon for Sørvig der hjemme, det er helt klart :).

I går valgte vi å starte dagen med templer og sånn, før vi tok en timeout på hotellet. Sjøl om hotellet er noe overpriset i forhold til standard, så er beliggenheten gull med småfolk: rett ved stoppested for elvebussen, og kort vei til restauranter m.m. i området rundt Khao San Road. Basseng på taket var også fint, sjøl om det er djevelsk varmt her midt på dagen.

Etter pausen tok vi taxi (vanlig sådan) til Siam Paragon Shopping Centre. Målet vårt var det store akvariet som ligger i kjelleren av shopping senteret, nemlig Siam Ocean World. Turen tok ca. en halv time fra der vi bor, mye grunnet heavy trafikk (tror det gjelder hele døgnet i denne byen). Shoppingsenteret er forøvrig verdt et besøk, det også. Skikkelig high end shopping, men moro å kikke. Gedigent er det også, og koblet sammen med ikke mindre enn 3 (?) andre shoppingsentre. Så er man ute etter high end og alt mulig annet som finnes i verden, da er det hit man må gå. Du bør også ha med deg litt penger, for vi oppdaget fort at vi har befunnet oss i en lukket boble de ukene vi har vært i Thailand. Her fløy bath´n ut av lommeboka for å si det sånn. Norske priser på is var det ihvertfall :).

Gøy å besøke Siam Ocean World

Siam Ocean World

Snakk om å legge attraksjoner der folk ferdes - smart! I kjelleren av shoppingsenteret er det 2 etasjer med det som etter sigende er Asias største akavarium. Men det koster å være kar. Vi kjøpte en familiepakke som inkludert "behind the scenes" (som vi ikke gjorde), båttur (!!), kino, popcorn og pepsi (eh...). Det koster 4600 bath for oss fire. Noe som tilsvarer rett rundt 1200 norske kroner. Så ikke kom å si at det er dyrt å gå i norske fornøyelsesparker :).

Men vi hadde noen hyggelige timer i akvariet. Her hadde de det meste; kule tigerfisker, haier, sjøhester, nemofisker, kjempesvær blekksprut og pingviner. Sistnevnte var mest populær hos småfolket hos oss. Underveis kunne ungene få stempler på ulike poster som dreide seg om hvordan vi skal ta vare på miljøet og livet i havet. Det synes de var gøy. Båtturen i "haivannet" likte de også.

Vi avsluttet det hele med en 5D film. Det var artig. Her satt vi på seter som beveget seg og gav lyder og forskjellige effekter.

Dette er fin aktivitet å gjøre i Bangkok. Det hele foregår innendørs og temperaturen er behaglig deilig med tanke på hvor varmt det er ute.

Hjemturen ble en rask og nervepirrende opplevelse: vi hukket oss en Tuk Tuk og satte avgårde. Ungkaren som kjørte oss hadde nervene i orden for å si det slik. Vi fikk en "med hjertet i halsen" tur gjennom Bangkoks gater. Fordelen var at det gikk fort. Men sånn helt innafor "travel safe with kids" var det vel ikke. Ganske langt unna faktisk...

Gatekjøkkenmat i Bangkok ER virkelig gatekjøkkenmat. 

Ser deilig ut, ikke sant?

Fersk fisk og skalldyr på display. Frister ikke like mye her i gården. 

Siste sprell

Siden flyet vårt ikke går før midnatt, og vi må være ute av hotellrommet innen kl. 12 har vi planlagt et siste "sprell" før avreise. Vi setter bagasjen på oppbevaring her på hotellet, og tar en taxi til Fantasia Lagoon Water World, et badeland bygget på taket (!!) av shoppingsenteret The Mall Bangkae.

En dag med bading og kanskje litt shopping. Det blir sikkert bra.

Både "fish tank" og fotmassasje er noe som småfolket setter pris på å teste ut. 

One night in Bangkok

Utsikt fra balkongen på hotellet vårt i Bangkok. 

Tilbake i steamy Bangkok etter 20 år. Denne gangen med barn. Ikke bare en natt, men faktisk to.

Bangkok er en morsom by, selv om det er 20 år siden forrige gang vi var her. Byen er vill, vakker og våt. Ja, du leste riktig. Skikkelig varmt og klamt synes vi etter å ha vært 3 uker i delig bris. Men det gjør ikke så mye, så lenge man tar ting litt med ro og tenker at "sånn er det bare".

Bangkok har sikkert forandret seg masse på 20 år. Vi har jo også endret oss bittelitt :). Men det morsomme er at det er samme type folk som hufser rundt nå som for 20 år siden. Her møter du slitne og svette backpackere, de "coole" som har rastahår, tattiser og de helt "riktige" batikk klærne, rosa turister rett av flyet, familier som oss og "chartergjengen". Akkurat som sist :).

Tuk Tuk med obligatoriske stopp

Vi hadde nesten glemt hvor moro det er å kjøre Tuk Tuk rundt i Bangkok. I går fikk vi også en morsom påminnelse om hvordan det hele fungerer. Vi tok elvebussen til Grand Palace på ettermiddagen bare for å oppdage at vi kom akkurat da det stengte. Der ble vi passet opp av en særdeles hyggelig kar som tilbød oss å Tuk Tuk tur hjem for bare 100 bath. Ikke nok med det, vi skulle få 2 Tuk Tukér for den prisen. OG de skulle ta oss til 2 forskjellige templer/palass før de kjørte oss hjem Superdeal. Og veldig hyggelige sjåfører. Klart vi slo til :).

And off we go midt i rushtiden.

Tuk Tuk: beste måte å komme seg fra A til B i Bangkok. 

Artig måte å se byen på, gjennom smale gater og 4-felts motorveier om hverandre.

Den lille tingen vi hadde glemt siden forrige gang, var at det etter første tempelstopp ble bedt om vi aller nådigst kunne svinge innom to skreddere som de hadde en avtale med.
- Only looking, madam....
Da ville de nemlig få hver sin bensinkupong til 200 bath, og det var det jo vanskelig å si nei til. Så da fikk vi to rimelig flaue besøk hos skreddere hvor vi i fem-seks minutter måtte late som vi var interessert i å kjøpe med hjem litt skreddersøm. Aldri har vi vel vært mer glade for at ungene begynte å krangle, slik at vi kunne forlate butikken i full fart. Totalt sett var vi 2,5 time på sightseeing rundt omkring for 100 bath. Det tilsvarer ca. 25 norske kroner.

Litt innom dodgy side of town en periode også for å unngå kø og rush ble det også. Såpass dodgy at Sørvig på et tidspunkt fant ut at det var greit å putte et visakort og noen tusen bath i bh´n sånn i tilfelle rottefelle. Men alt gikk veldig pent og pyntelig for seg.

Vår hjertelige Tuk Tuk sjåfør vår første dag i Bangkok

Shopping after dark

Det er etter mørkets frembrudd at byen virkelig våkner til liv. Vi bor bare noen minutters gange fra Khao San Road. Men i går var gutta-boys rimelig trøtte, slik at det ble jentene som tok seg en liten tur  for å se seg om. Snuppelupp fikk handlet noen smykker til seg og kjæresten sin (....) før retur til hotellet igjen.  Resten får vi ta i kveld.

Templer og sånn

Vi har tvunget småfolket med på litt sightseeing på formiddagen i dag. Vi kan ikke være i Bangkok uten å ha sett noe! Så i går fikk vi med oss "Marbel Temple" eller "Wat Benchamabophit" som det egentlig heter. I dag skulle vi egentlig nok en gang forsøke å få med oss Grand Palace, men hadde selvsagt ikke tenkt på at shorts og åpne sandaler ikke var noe særlig. Etter å ha blitt lurt trillrundt av en tuk tuk sjåfør, dumpet vi i stedet innom Wat Pho - temple of the reclining Buddha. Og det var nok en like fin (eller kjedelig) opplevelse for småfolket. Vi voksne synes det var veldig fint. Sørvig gjorde den store tempelrunden forrige gang i Bangkok, og fremdeles henger minnene igjen om at det ble litt trøttsomt i lengden. Men vi fikk nå presset med småfolket på fergebåten over til Wat Arun, bare for å oppdage at store deler av dette praktfulle tempelet var under renovering. Og da gjør vi som Sørvig og Støle ofte gjør: dropper hele greia og går videre :).

Wat Pho - temple of the reclining Buddha

Sånn passe moro for småfolket... Men veldig fint! 

Her bor vi 

Vi bor på Navalai River Resort rett ved Chao Phraya River. Fint navn på helt standard hotell. Vi betaler mye for utsikten mot elva og basseng på taket. To romslige connecting dobbeltrom med hver sin veranda med elveutsikt, stopp for elvebuss og 5-6 minutter til Khao San Road, veier opp for litt småsliten innredning og bad som vel har sett sine glansdager.

Sørvig synes det var artig å være tilbake i Bangkok igjen. Spesielt å teste ut elvebussene. 

Siste kveld i paradis

Da var dagen kommet. Vår siste kveld her på Koh Kho Khao for denne gang.

I 3 uker har vi hatt deilige dager med sol, bading, lesing, spilling og god mat. Nå setter vi nesa mot Bangkok for et par dager med full fart og storby før vi skal hjem til Norge igjen.

Her er noen ferieglimt:

Det har blitt noen massasjer på både liten og stor...

Vi har drukket noen Chang...

Vi har spist en del Fried Rice og Chicken Satay...

Vi har drukket MANGE frozen shakes og spist MANGE is...

Vi er blitt noen racere på å kjøre scooter og venstrekjøring generelt...

Vi har levd strandlivet...

Vi har fått oppleve mange fantastisk solnedganger... 

Best sunset in the world?

ai ai... Solnedgangen på Koh Kho Khao er noe av det vi garantert kommer til å savne mest når vi kommer hjem til høye nord igjen.

Hver kveld byr på en world class forestilling - levert av Moder Jord.

Ikke noe gir mer ro i sjelen enn å sitte i sanden og se solen brenne ned i horisonten. Har du aldri opplevd det synet, da bør du umiddelbart putte det inn på "bucket list before you die". Her på Koh Kho Khao er solnedgangen fast kveldsunderholdning. Og dersom du skulle være så heldig å kjøre Highway 1 i USA en gang, da vil du også kunne si at solnedgangen i Stillehavet, den er også toppen :).

I mellomtiden nyder vi rett og slett livet...

Det aller beste bildet. Tatt av vår 9 år gamle sønn. Stolte foreldre :) 

"Smøretips" - test av solkrem

Når man har reist litt i varmere strøk, blir man etterhvert ganske flink til å finne ut hva som virker og hva som ikke virker av solkrem.

Alle som har vært barn og ungdomstid på 70- og 80-tallet vet hva det vil si å være skikkelig solbrent. Ihvertfall vet Sørvig og Støle det. Også etter å ha vært litt slurvete i smøringen på diverse ferieturer i senere år :).

Vi er opptatt av at småfolket IKKE skal bli solbrent når vi er på tur. De er ikke på solferie, og om de ikke er blitt "nøddebrune" i ferien så gjør ikke det så mye.

Ikke noe er kiipere enn å bli solbrent når man er på sol og badeferie. Det er nemlig ikke så veldig mye annet å ta seg til, og da er det ganske kjedelig om man må holde seg i skyggen fordi man er blitt skikkelig solbrent.

Våre "smøretips"

1. Vi startet alltid dagen med smøring av hele gjengen. Da får solkremen tid til å "sette seg", og vi unngår å kjenne oss som rulla kavring i sanda. 
2. Vi bruker ikke den høyeste faktoren, vi satser heller på "oppsmøring" i løpet av dagen.
3. Vi tar pause fra sola når den er på det sterkeste. 
4. Det er ingen skam å slenge på ungene en t-shirt eller caps i bassenget. Ei heller ta seg en pause under parasollen :) 

Hvilke solkremer er best?

Som sagt, vår erfaring er at høyest faktor er ikke alltid best. Ei heller disse "sun block" prosjektene for barn som pushes ut via diverse tester og magasiner. Ofte er de heilt kul kramp å få smurt utover, og du skal ta deg søren på at småfolket blir superbrent på tross av "block´n". I tillegg ser de jo ut som hvite små syke spøkelser.

Vi har funnet ut at det enkle ofte er det beste: nemlig Nivea Sun Spray! Faktor 30 eller 20 er helt topp (faktisk har vi smurt med faktor 20 på småfolket hele turen, det har gått helt fint)

Sjefen sjøl (Sørvig) sverger til Cliniderm. Begynner ferien med 30 eller 25, og så smører seg nedover.  Tidligere har Sørvig vært plaget av soleksem, men etter overgang til Cliniderm har man ikke sett snurten av slikt.

Vi (dvs Sørvig) kjøper med seg solkrem hjemmefra. Da vet man at man får "ferskvare", og ofte er det salg på solkrem på apotekene. Og er det en ting som er dyrt i Thailand, så er det solkrem! Det koster like mye som hjemme, og ingen vet helt hvor lenge solkremen har stått og støvet ned på hylla.

Og selv om vi gjerne skulle ønske det: dette innlegget er ikke sponset :) 

Søndag er turdag - også i Thailand

Vi trodde aldri det gikk. Men jovisst: hele familien på 5 på en scooter. 

Folk i Thailand er ikke SÅ mye annerledes enn oss nordboere. Søndag er nemlig turdag også her.

Søndag er fridag for mange, og da drar thaiene på tur med familien akkurat som oss. Søndag var vi på en liten scootertur til fastlandet. Vi svingte innom Bangsak stranden hvor vi bodde første gang vi var i området. I steden for å legge oss til på en av turiststrendene, valgte vi å spise på den delen av stranden som er "offentlig". Her var det masse lokalbefolkning på søndagstur, og det viser seg nok en gang det sjelden er feil å spise der lokalbefolkningen spiser :)

Lunsjen i noen gamle bildekk langs "strip´n" i Bangsak er til nå absolutt det beste måltiden Sørvig har hatt på turen. Og vi har hatt MYE god mat, altså. Det drømmes nå om vårull og innbakt kylling. Og kylling med cashewnøtter. Jummi!

Kylling med cashewnøtter. Jummi!

Lunsj i gamle bildekk er faktisk ganske behagelig, det. 

Beste lunsj til nå! 

Vi må bare vise noen bilder av den gode maten. Det er mye det samme som går igjen på menyene, men det er likevel stor forskjell på hvordan man tilbereder maten de forskjellige stedene. Red Curry er Sørvigs "safe favoritt", mens Even sverger til "Fried Rice" og "Chicken Satay". Støle tester litt forskjellig, men er nok til nå størst fan av hot chili paste with chicken. Minstesnuppa...vel der er det pannekaker og spagetti som gjelder. Og is.

Innbakt/frityrstekt kylling - det gikk ned på høykant hos småfolket. 

Ferie med sterke historier 

I julen var det 10 år siden Tsunamien. Khao Lak og nærliggende områder ble hardt rammet av monsterbølgen. Det er vanskelig å ikke tenke på det når vi ferierer her. På Koh Kho Khao feide bølgen mer eller mindre over hele øya. De fleste hus og resorter ble ødelagt. Mange valgte å ikke komme tilbake til øya for å gjennoppbygge. Flere steder finner en spor etter ødelagte hus og bygninger. Det er også godt merkede evakueringsruter i tilfelle en ny tsunami skulle ramme. På øya vår er det bygget "evakueringstårn" flere steder. Langs stranden i Bangsak vokser det noen kraftige trær som er gjort om til "evakueringstårn". Vi har pratet en del med småfolket om hva som skjedde for 10 år siden, og hvordan dette rammet. Samtidig er vi opptatt av at dette ikke skal gjøre dem redde i forhold til nå når vi er her. Men det skader ikke at man får innsikt og lærer om det som har skjedd, og som fremdeles setter tydelige spor i hverdagslivet i området.

Ja, dette ble et innlegg som svingte fra deilig matopplevelser til sterke historier. Men slik ble søndagsturen vår denne gang. Vi er i et land preget av kontraster.

Alt er ikke bare sol og bad.

Dersom ny tsunami rammer er dette et av flere "evakueringstårn" langs stranden i Bangsak. 

Islandlife

En liten spasertur langs stranden 

Det er fint å ha vinterferie i varmen. Nå har vi vært her i litt over to uker, og har fremdeles ei lita uke igjen før vi setter nesa mot noen dager i Bangkok. Alle har hvilepuls, og det mest spennende som skjer er at vi har 2 gekkoer i leiligheten, og at det er kommet noen nye folk på resorten.

I tillegg bruker vi litt energi på å reflektere over hvor utrolig plagsomt det er å høre på gneldret fra 2 familier fra Skåne. Det MÅ bare være den mest irrende dialekten i hele Skandinavia. Sørlandske skarring fremstår som mykeste fløde sammenlignet med den gneldringen der. Det er mener ihvertfall vi :)

Dagens fangst av kokosnøtter

Gode venner av og til.  

Even har fått en lekekamerat fra Stavanger. Det går i dykking i bassenget, bordtennis og spilling. Mia har også lekt litt med en norsk jente som nå er reist hjem igjen. Vi voksne, ja vi leker med vårt. Det leses bøker, surfes litt på nett, drikkes noen Chang, stirrer ut i horisonten og lar generelt dagene fly avgårde. Underlig hvor fort tiden går når man ikke gjør noe som helst?

SÅ lei kan man bli når man blir tvunget inn til Khao Lak

SÅ glad kan man bli over en Milkshake Frappe på McDonalds!

Sandslottbygging hører til. 

Tips til ferielektyre på starten av 2015

Det hersker liten tvil om at Sørvig er en ekte lesehest på tur. Ekstra stor koffert må til for å få plass til et utvalg av bøker som forhåpentligvis rekker til å holde ei uke eller to av ferien.

Det er litt vilkårlig hva som blir med på tur. Det som ligger i utsalgsbunken eller på topp lista hos bokhandleren - det spiller ikke så stor rolle. Så som dere ser så er det litt hummer&kanari i bunken som er gjennomlest til nå. Men et par skikkelig godbiter som får en ordentlig anbefaling fra meg er det også med i bunken.

1. Lars Myting - "Svøm med dem som drukner"
Denne boka har så langt en knepen førsteplass før nummer to på lista. Fra første side skjønte jeg at dette var ei bok for meg. Hvem blir ikke nysgjerrig på å finne ut hva som egentlig skjedde i den dagen i 1971 da to unge mennesker blir funnet drept i en skog i Frankrike. Og deres 3-årige sønn er sporløst borte. Bare for å dukke opp et helt annet sted i Frankrike 4 dager senere...

2. Fredrik Backman - "Mormor hilser og sier unnskyld"
Denne boken altså. MÅ leses. Her ser vi livet gjennom øynene til 7 år gamle Elsa. Hun er så heldig at hun nok har hatt verdens kuleste og sprøeste mormor. Gjennom både humor og alvor får vi følge livet til disse to og de menneskene de har rundt seg. Det er største alvor at Elsa ikke har noen venner. Det er også største alvor at mormor dør. Men det er en glede å lese om hvordan mormor hjelper Elsa til å takle det å ikke å ha venner, det å være annerledes og det å oppleve stor sorg. Denne boka burde vært obligatorisk for alle som har barn, tenker å få barn, jobber med barn eller i det hele tatt har vært barn en gang.

3. Pierre LeMaitre - "Alex" 
Okei. Jeg er ennå litt flau over at jeg var direkte lite hyggelig i bokandleren da den unge jenta der ikke kjente til den nye krimromanen "X". Som jeg feilaktig trodde den het. Denne er spådd å være årets krimroman i 2015. Ja, jeg synes den var bra. Men nei, jeg synes ikke den slo beina under våre dyktige nordiske krimforfattere. Men verdt å lese om du liker krim med en "twist".

4. Jan-Philipp Sendker - "Kunsten å være den du er"
Denne boka er fin. Og etter å ha lest den første "Kunsten å høre hjerteslag" må jeg si at oppfølgeren følger bra opp (bra setning, he he...). Jeg liker bøker som tar oss inn i andre kulturer og verdenshjørner. Handlingen utspiller seg i New York og Burma, og viser på en fin måte forskjellene i hvordan vi lever i den vestlige verden kontra livet på landsbygda i Burma. Det er også en fin fortelling om hva som er viktig i livet, og hvordan det aldri er for sent å endre seg eller å lære "kunsten å være den du er". Fint språk, fine beskrivelser av mennesker og skjebner som livet gir.

De andre bøkene i bunken er resultat av "billig-kroken" i bokhandleren. Helt greit, men ikke noe mer. Forsåvidt så var det artig å lese "Wonderboy" og oppfølgeren "Fyrsten", men ikke noe som går inn i minneboka. Den siste der - vel, den går det 14 på dusinet av. Grei nok bassenglektyre.

Jeg har fremdeles 2-3 bøker igjen i bunken min. Og ser også at det er flere bøker i "bytte-børsen" i restauranten. I tillegg så har jeg lastet ned noen bøker på padda, så dette bør holde helt i mål håper jeg :).

God lesning!

Happy Valentine fra Koh Kho Khao

Ikke noe er som å feire Valentine under palmene sammen med dem man er mest glad i.

Vi feirer vel egentlig aldri Valentine, men siden vi nå er under palmene så går det jo fint å tenke litt ekstra på hvor heldige vi er. Samtidig sende en liten hilsen til onkel Terje som har bursdag i dag.

I dag tok vi scooterne ut på lunsjtur. Etter anbefaling fra noen "fastboende" her på Paradise Villa, kjørte vi en 10 minutters tur til en riktig nydelig plass som het "Boom´s". Seks-syv enkle bambus "hytter" på stranda, oss, bølgene og en deilig bris. Og ikke minst kjempegod mat. Stor var lykken da de hadde jordbær milkshake! Den gikk ned på høykant. Prisene her var også hyggelige: 40 - 50 bath lavere pr. rett enn andre steder. Det ser riktig hyggelig ut å sitte på stranden å se solen gå ned her, også.  Så vi kommer nok tilbake :)

Deilig sted rett og slett :)

Her kunne Sørvig li´sæ :)

Hvor er alle folka?

Det er ikke akkurat folksomt på strendene her på Koh Kho Khao. Stor kontrast til turen i fjor, da vi på tampen av ferien lå og skubbet mot folk på travle Kamala Beach. Det er rett og slett deilig å være her hvor det er salig fritt for kamp om solsenger, pågående strandselgere og trafikkstøy. Bare oss, stranda og havet. Pluss noen få andre sjeler som har funnet veien hit.

Vi har ingen spesielle planer resten av dagen, bortsett fra at vi må en svingom innom landsbyen for siste prøving av ny dress til Støle. Det blir jo spennende å se resultatet. Sørvig har også bestilt en slags kinesiskinspirert blusegreie, men har ikke så stor tro på at det blir bra. Følelsen av å være en gigantisk svær solbrent hval har sjelden vært større enn inne i en skredderbutikk med to små indere og neonlys i taket. Lite inspirerende. Men hvem vet, kanskje det blir superbra?

Ny rekord i myggstikk ble også satt fredag den trettende. Intet mindre enn 21 myggstikk fra kneet og ned på det ene beinet til Sørvig. Her vurderes det å sende inn søknad som leverandør av True Blood, for et eller annet må det være med dette blodet. Det er inntatt allergimedisin og smøres med Eurax for det man er god for. Ingen strandflørt i sanden i kveld, det er helt sikkert. Da sitter Sørvig innenfor myggnettingen med en kald cola light :).

Fried Rice with Chicken = favoritten! 

Gøy på tur :)

Støle med sommersveis og smil rundt munn :)

Dressed for success!

I dag ble det lunsj på terassen. Deilig med fried rice, banana milkshake og fresh fruit shake. Pluss toast til Mia, da :)

I dag har vi vært på shopping. På impuls.

Etter faktisk et relativt ok besøk på en mexikansk restaurant nede i landsbyen, svingte Støle likegodt innom en av de to skredderne in town. Og endte opp med å bestille ny dress og intet mindre enn 3 skjorter. Så Sørvig kunne ikke være dårligere, og klarte i hui og hast å bestille seg en kinesisk inspirert bluse.

Støle måtte ut med 5000 bath for en skreddersydd dress. Blir jo spennende å se hvordan den blir seende ut... :). For 3 skjorter ble prisen 2500 bath. Vi ble sikkert lurt trill rundt i forhold til hva vi betaler, men shit banditt. Det er billigere enn hjemme likevel. Og de har sikkert god bruk for pengene. Det er nemlig rimelig skrint med folk på øya, og vi ser at restauranter og butikker som var åpne i fjor har stengt i år. Trist syn. I følge naboen vår her, så har det vært stor nedgang i turisttrafikken i hele Thailand siste året.

Småfolket synes det var alt annet en morsomt å vente opp i stoff ruller og målebånd. Så de valgte å gjøre sine egne ting. Nemlig lage film :)

"Dagliglivet" på Koh Kho Khao

Som dere sikkert har skjønt så er Koh Kho Khao ikke den mest hektiske øya i universet :).
Det er rett og slett en fredelig plass i den ellers svært travle turistmaskinen Thailand. Her går dagene i rolig tempo, hvor de største avgjørelsene dreier seg om vi skal være med stranda eller bassenget.

- Eller om vi skal smøre oss med faktor 25 eller 20?
- Går vi for stekt ris eller hot curry til lunsj?
- Thai massasje eller olje massasje?

Skikkelig laid-back, altså :).

Når du reiser hit trenger du ikke tenke på å pakke så mye. Her kan du daffe rundt i badebukse og flipflop 14 dager strekk. Til middag er det kun å hive på ei t-shirt og litt myggspray. Innen kl. 20 er mer eller mindre alle innomhus. Akkurat det er vel eneste downside her i paradis. Myggen tar nemlig over etter at solen er gått ned. Sørvig har skikkelig vampyrblod, mens Støle stort sett klarer å gå fri uten et eneste stikk. Dog ikke tilfelle denne gangen. Så nå klør vi alle man det vi er gode for, og har funnet oss vel tilrette med å sitte inne på kvelden fremfor å være fritt villt for tusenvis av blodtørstige mygg. Sååå moro er det ikke å sitte ute :).

Dette er ikke stedet vi vil anbefale til unge folk som søker party-party. Ei heller til nyforelska par. Det blir det rett og slett litt for "family-friendly" for. Her finnes nemlig ingen disco-dasco steder eller mangfoldig utvalg av barer og restauranter. Det er oss, stranda, bassenget og restauranten. Som forøvrig har svært god og rimelig mat, da :)

Fun fact:

• Sola går ned i horisonten nøyaktig kl. 1840. DA starter et himla hurlumleven av sirsisser eller hva det heter. Det varer i 2-3 minutter. Så er det stilt. Og myggen tar over showet :). 
• Det koster 20 bath en vei med taxibåt til fastlandet. 
• En middag på Paradise Villa koster rundt 150 bath
• En times massasje: 350 bath
• 100 bath er ca. 25 norske kroner

Vi koser oss masse, sjøl om det ikke er bling-bling og disco innen rekkevidde. 

Chill on the beach - Koh Kho Khao easy living

"Wake up, chill on the beach, go for a swim, chill on the beach, have lunch and a beer, chill on the beach, watch the sunset, chill on the beach, grab a bite at a decent Italian or Thai spot, and chill on the beach some more" 

Slik beskriver reisenettstedet TravelFish.org det å feriere på Koh Kho Khao. Vi har ikke så mye mer å tilføye, egentlig :). 

Til de av dere der hjemme som venter på at Sørvig skal levere ting og tang på jobb: beklager å måtte skuffe dere. Sørvig har gått i helgemodus, og tenker at det går helt fint å drøye til søndag (minst) før det gjøres noe seriøst på jobbefronten. 

Men når det er sagt, så har vi i dag altså gjennomført en liten leksestund med småfolket. Even har vært litt bekymret for at han ikke hadde fått gjort lekser siden søndag (hvem tar han det fra tro?), mens lillesnupp har vært lykkelig som få over å slippe både SFO og lekser. Men bokstaven "G" satt som et skudd i dag likevel. 

Snupplupp har kontroll på bokstavene. 

Litt chill, litt beach og litt mer chill. Det er deilig med ferie, dere! 

Største happening i dag er at vi tok scooterne og kjørte til hyggelige Hapla Beach for lunsj. 

Nydelig Red Curry til lunsj. 

Lunsj i det fri - Hapla Beach 

I morgen blir det mer av det samme. 

Sånn går no dagan, og vi liår det godt :) 

Litt Donald og bassengchill må til når sola er som sterkest.